
iWork ’09 をインストールする前にお読みください
iWork を使えば、スタイリッシュな作品を簡単に作成、表示、公開することができます。iWork ’09 には以下のものが含まれています：

• Keynote—驚くようなプレゼンテーションを、驚くほど簡単に作成 
• Pages—強力なワードプロセッサ機能とページレイアウト機能
• Numbers—訴求力のあるスプレッドシートを簡単に作成

このバージョンの iWork ’09 に含まれるもの
iWork ’09 には、Keynote '09、Pages '09、および Numbers ’09 が含まれています。

Keynote '09 
短時間で目を見張るようなプレゼンテーションを作成
• アップルのデザインによる、調和のとれたテキスト、表、グラフを備えた 40 種類以上のテーマ（新規 8 種類を含む）
• スライドナビゲータ
• 閲覧者のコメント
• テキスト、表、グラフィックス、およびグラフを編集するためのフォーマットバー
• 驚異のテクスチャとアニメーションを備えた 2D および 3D グラフ 

使いやすいグラフィックスツール
• 配置と間隔調整用のガイドとルーラ
• インスタントアルファでイメージの背景を削除
• 図形およびフリーフォームのベジェ曲線
• 基本図形およびカスタム図形によるイメージマスク 
• iLife メディアブラウザ

驚異のアニメーション
• ワンクリックでアニメーションを作成できるマジックムーブ（新機能）
• テキスト／オブジェクト駆動型トランジション（新機能）
• テキスト／オブジェクトビルドのアニメーション
• 移動、回転、サイズ調整、不透明度などのビルド
• ドロップゾーン付きのイメージ用スマートビルド

さまざまなスタイルでプレゼンテーションを発表
• ノート、タイマー、スライド進行、および次画面表示の機能を備えた発表者ビュー
• iPhone／iPod touch で Keynote Remote（App Store にて別売）を使ってプレゼンテーションをコントロール
• キオスク用の対話型スライドショー
• ナレーションおよびタイミングの記録
• iWeb、GarageBand、および iTunes への送信
• ファイルサイズの最適化（新機能）

互換性
• Microsoft PowerPoint プレゼンテーションの読み込みと書き出し
• AppleWorks プレゼンテーション書類の読み込み
• その他の一般的なフォーマットの読み込みと書き出し
• Mail でプレゼンテーションを送信（新機能）
• iWeb への送信

Pages ’09
効率化されたワードプロセッサ
• テキスト、表、グラフィックス、およびグラフを編集するためのフォーマットバー
• カスタマイズ可能な段落、文字、リストのスタイル
• セクション、レイアウト、およびページ区切り

高度な文章作成ツール
• フルスクリーン表示（新機能）
• アウトラインモード（新機能）
• MathType 6 および EndNote X2 の統合（別売）
• 変更のトラッキングおよびレビューアのコメント
• Mail とアドレスブックおよび Numbers の表との連携機能
• 目次の自動生成
• スペルチェックおよび校正
• ページ移動と検索ビュー

短時間で見栄えのする書類を作成
• 手紙からニュースレターまで、180 種類以上のテンプレート（新規 40 種類）
• iLife メディアブラウザ
• リアルな外観の 3D グラフ 
• 強力な表機能

パワフルなページレイアウトモード
• フリーフォームのグラフィックスキャンバス
• 複数のテキストボックス間でテキストをリンク
• グラフィックス周囲でのテキストの回り込み

互換性
• Microsoft Word 書類の読み込みと書き出し
• AppleWorks ワードプロセッサ書類の読み込み
• Mail で書類を送信（新機能）
• iWeb への書類の送信

Numbers ’09
パワフルで使いやすいスプレッドシート
• 簡単な関数入力
• 250 種類以上の機能（新規 100 機能）
• 2D および 3D グラフ
• グラフのリンク機能（新機能）
• テキスト、表、グラフィックス、およびグラフを編集するためのフォーマットバー

画期的でインテリジェントな表作成機能
• サイズ変更が可能な複数の表をキャンバス上に配置
• 数式内に読み込み可能なセル名
• 表のカテゴリ（新機能）
• フッタ行での合計の計算
• 表の並べ替えおよびフィルタリングのためのツール
• セル内のチェックボックスおよびスライダ

短時間で印象的な書類を作成
• フリーフォームのキャンバス上に、表、グラフィックス、グラフを配置
• iLife メディアブラウザ
• インタラクティブなプリントビュー
• カスタマイズ可能なテンプレートおよび表スタイル
• 家庭用、業務用、教育機関用の 30 種類以上のテンプレート（新規 12 種類）

互換性
• Microsoft Excel 書類の読み込みと書き出し
• AppleWorks スプレッドシートの読み込み
• その他の一般的なフォーマットの読み込みと書き出し
• アドレスブックの連絡先をドラッグ＆ドロップで追加
• Mail でスプレッドシートを送信（新機能）
• iWeb へのスプレッドシートの送信

システム条件
Intel、PowerPC G5、または 500MHz 以上の PowerPC G4 プロセッサを搭載した Mac コンピュータ
512MB の RAM（1GB 推奨）
32 MB のビデオメモリ
Mac OS X v10.4.11、または Mac OS X v10.5.6 以降
QuickTime 7.5.5 以降
1.2GB のハードディスク空き領域
インストールには DVD ドライブが必要

iWork ’09 のインストール
「iWork」のインストーラは、Keynote、Pages、および Numbers の各アプリケーションをインストールします。「iWork」は起動ボリュームにインストールする必要があります（起動ボリュームとは、Mac OS X の「システム」フォルダがあるハードディスクのパーティションのことです）。同じボリュームにインストールされている古いバージョンの iWork は、 iWork ’09 をインストールしても影響を受けません。

iWork ’09 をインストールするには：
1 インストールディスクを挿入します。
2 ディスクに含まれるインストーラのアイコンをダブルクリックし、画面の指示に従って操作します。

インストールが完了すると、ハードディスクの以下の場所にアプリケーションが格納されます：/アプリケーション/iWork ’09

詳しい情報
独自のスライドショー、書類、およびスプレッドシートを作り始めるために必要な情報を調べるには以下を参照してください：
• 「iWork チュートリアル」は 、Keynote、Pages、および Numbers を使ってできることを紹介する短いムービーのシリーズです。チュートリアルを見るには、Keynote、Pages、または Numbers を開き、「ヘルプ」メニューから「ビデオ形式のチュートリアル」を選択します　（「ヘルプ」＞「ビデオ形式のチュートリアル」）。
• 「Keynote '09 ユーザーズガイド」、「Pages '09 ユーザーズガイド」、「Numbers '09 ユーザーズガイド」は、Numbers、Pages、Keynote の使い方を分かりやすく、詳細に説明した PDF 書類です。ユーザーズガイドは、http://support.apple.com/ja_JP/manuals/#iwork  でも表示またはダウンロードできます。「ヘルプ」＞「Keynote ユーザーズガイド」、「ヘルプ」＞「Pages ユーザーズガイド」、または「ヘルプ」＞「Numbers ユーザーズガイド」と選択すると、この Web ページに簡単にアクセスできます。
• 「iWork 数式および関数ユーザーズガイド」には 、iWork の表で使用可能な関数のすべての一覧と説明が記載されています。ユーザーズガイドは、http://support.apple.com/ja_JP/manuals/#iwork  でも表示またはダウンロードできます。いずれの iWork アプリケーションでも「ヘルプ」＞「iWork 数式および関数ユーザーズガイド」と選択すると、この Web ページに簡単にアクセスできます。
• オンスクリーンヘルプでも詳しい説明を参照できます。オンスクリーンヘルプには、「iWork '09」に関する追加情報へのリンクが含まれています。オンスクリーンヘルプを参照するには、Keynote、Pages、または Numbers を開き、「ヘルプ」＞「Keynote ヘルプ」、「ヘルプ」＞「Pages ヘルプ」、または「ヘルプ」＞「Numbers ヘルプ」と選択します。
• Keynote、Pages、および Numbers には、タスクを実行するときに使用できるたくさんのキーボードショートカットがあります。Keynote、Pages、または Numbers を開き、「ヘルプ」＞「キーボードショートカット」と選択すると、ショートカットが表示されます。

© 2009 Apple Inc. All rights reserved.
Apple および Apple ロゴは、米国その他の国で登録された Apple Inc. の商標です。その他の製品名は、米国その他の国における Apple Inc. の商標です。PowerPC は、IBM Corp. からのライセンスに基づき使用される IBM Corp. の商標です。Intel および Intel Core は、米国その他の国における Intel Corporation またはその子会社の商標または登録商標です。詳しくは、www.apple.com/legal/trademark/appletmlist.html を参照してください。